1. కానీ ఆ యవ్వన శక్తి క్షీణించినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?

1. but what happens when that youthful vigor wanes?

2. చంద్రుడు ఇంకా అస్తమించలేదు

2. the moon has not yet waned,

3. అంటువ్యాధి తగ్గుముఖం పట్టింది

3. the epidemic was on the wane

4. ఏదో మా భక్తి తగ్గింది.

4. somehow, our devotion has waned.

5. పచ్చటి ఫీలింగ్ పైకి క్రిందికి పోయింది

5. green sentiment has waxed and waned

6. అయితే క్రమంగా అతని విశ్వాసం సన్నగిల్లింది.

6. gradually, however, his faith waned.

7. యువత రాజకీయాలపై ఆసక్తి తగ్గిపోయింది.

7. youth interest in politics has waned.

8. కానీ అతని విశ్వాసులు క్షీణించడంతో, అతని దృష్టి కూడా క్షీణించింది.

8. but as his believers waned, so did his sight.

9. అతని అసహనం మరియు అతని నిగ్రహం క్షీణించినందున కాదు.

9. not because his impatience and temper had waned.

10. ఒబామాపై ఉన్న ఉత్సాహం సన్నగిల్లితే ఎంత ప్రమాదమో ఆయనకు తెలుసు.

10. He knows how dangerous it is if the enthusiasm for Obama wanes.

11. 1780ల ప్రారంభంలో, వెర్మోంట్ రాజకీయాలపై ఏతాన్ ప్రభావం క్షీణించింది.

11. from the early 1780's ethan's influence on vermont politics waned.

12. ఇంకా, ఓపియాయిడ్ల నుండి ఏదైనా ప్రయోజనం కాలక్రమేణా తగ్గిపోతుంది, ఫలితాలు చూపించాయి.

12. in addition, any benefits of opioid drugs waned over time, the results showed.

13. నా క్రూరత్వం అంతా గతానికి సంబంధించినది; నిద్రపోతున్న చిన్న మృగం అదృశ్యమైంది.

13. all my wildness is a thing of the past; it's waned out to a sleepy little beast.

14. వయస్సుతో పాటు రోగనిరోధక రక్షణ క్షీణిస్తుంది కాబట్టి మీ మధ్యవయస్సులో ఈ బూస్టర్ అవసరం.

14. your tween will need this booster because immune protection wanes over the years.

15. నా క్రూరత్వం అంతా గతానికి సంబంధించినది; నిద్రిస్తున్న చిన్న మృగం అదృశ్యమైంది.

15. all my wildness is a thing of the past; it's waned out to a sleepy little beast.

16. 1966లో, బీటిల్స్ ప్రదర్శన నుండి విరమించుకున్నారు మరియు ఎప్స్టీన్ ప్రభావం క్షీణించింది.

16. in 1966, the beatles retired from live performances, and epstein's influence waned.

17. సంవత్సరం గడిచేకొద్దీ, అతని బలం తగ్గిపోయింది, అతని వారసుడి మనస్తత్వం గురించి అతనికి భ్రమలు లేవు.

17. as the year passed and his strength waned, he harbored no illusions about the mindset of his heir.

18. అయితే, నేను అశ్లీల సైట్‌లలో ఎక్కువ సమయం గడపడం వల్ల నిజమైన సెక్స్ పట్ల నా కోరిక తగ్గిపోతుందని కూడా నేను వాదించాను.

18. However, I also reasoned that my desire for real sex waned as I spent more time on pornography sites.

19. బీర్లు మానవులు ఉత్పత్తి చేసే పురాతన పానీయం అని నమ్ముతారు మరియు వాటి జనాదరణ ఎప్పుడూ తగ్గదు.

19. ales are believed to be the oldest beverage produced by humans, and their popularity never seems to wane.

20. HSBC ప్రకారం, ట్రాన్సిటరీ కారకాల ప్రభావం తగ్గిన తర్వాత, ద్రవ్యోల్బణం BI యొక్క 4% లక్ష్యం చుట్టూ తిరుగుతుంది.

20. according to hsbc, once the impact of transient factors wanes, inflation will settle around rbi's 4 per cent target.